มาทำความรู้จักกับ "ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ" (Kimi no Suizo wo Tabetai)
Let Me Eat Your Pancreas (Kimi no Suizo wo Tabetai) ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ ภาพยนตร์ที่สร้างจากนิยายไลต์โนเวลชื่อเดียวกันของโยะรุ ซุมิโนะ ที่ฮิตในระดับเดียวกับ Tomorrow I will Date with Yesterday's You ตอนนิยายวางจำหน่าย ชื่อหนังภาษาอังกฤษเป็นที่ถกเถียงของผู้อ่านมากว่าต้องการสื่อถึงอะไร ผู้เขียนบทภาพยนตร์ตอบความหมายของชื่อไว้สั้นๆ เพียงว่า เมื่อชมภาพยนตร์จบแล้ว ความหมายของชื่อเรื่องอาจทำให้คุณอยากพูดบางความรู้สึกในใจออกมา ก่อนที่เวลาจะผ่านไปก็เป็นได้ กำกับการแสดงโดย โช ทสึกิคาวะ (The 100th Love with You) บทภาพยนตร์โดย โทโมโกะ โยชิดะ (Tomorrow I will Date with Yesterday's You)
นอกจากนี้ Let Me Eat Your Pancreas (Kimi no Suizo wo Tabetai) ตับอ่อนเธอนั้น ขอฉันเถอะนะ เป็นภาพยนตร์ที่สร้างจากนิยายไลต์โนเวลที่เขียนบทโดยผู้เขียนบท Tomorrow I Will Date With Yesterday's You เปิดตัวในญี่ปุ่นไปเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2017 ด้วยรายได้ 252 ล้านเยน มีผู้ซื้อบัตรชม 190,000 ใบ โดยถือเป็นรายได้เปิดตัวสูงกว่า ภาพยนตร์รักเรียกน้ำตา 2 เรื่องดัง Tomorrow I Will Date With Yesterday's You ที่เปิดตัวไปที่ 189.6 ล้านเยน และ The 100th Love with You ที่เปิดตัวที่ 80 ล้านเยน
โดยภาพยนตร์เล่าเรื่องราวของ ยามากูจิ ซากุระ สาวสวยขวัญใจหนุ่มๆ ในโรงเรียนมัธยม และเด็กหนุ่มหนอนหนังสือผู้ไม่สนใจโลก ทั้งคู่เป็นคณะกรรมการห้องสมุด ซากุระมีนิสัยชอบเขียนบันทึกแล้วนำไปวางซ่อนไว้ตามชั้นหนังสือ วันหนึ่งเด็กหนุ่มเจอสมุดบันทึกที่เขียนว่า ฉันกำลังจะตายในไม่กี่ปีต่อจากนี้ เขาสืบจนรู้ว่าซากุระป่วยด้วยโรคมะเร็งตับ หลังจากนั้นเขาก็ใช้เวลาทั้งหมดอยู่กับเธอ จนเธอป่วยเข้าโรงพยาบาล 12 ปีต่อมา เขาได้กลับมาเป็นครูที่โรงเรียนเก่าและรับหน้าที่ดูแลห้องสมุด ที่นั่นเขาพบความลับบางอย่าง ความลับของหญิงสาวที่อยู่ในหัวใจของเขามาตลอด 12 ปี ความลับที่ถูกซ่อนอยู่ในหนังสือที่มีชื่อว่า I Want To Eat Your Pancreas โดยผู้เขียนบทภาพยนตร์ได้ตอบความหมายของชื่อไว้สั้นๆ เพียงว่า เมื่อชมภาพยนตร์จบแล้ว ความหมายของชื่อเรื่องอาจทำให้คุณอยากพูดบางความรู้สึกในใจออกมาก่อนที่เวลาจะผ่านไปก็เป็นได้
Credit: Toho Company, Sahamongkolfilm
