ผู้กำกับวิสัยทัศน์สุดล้ำอย่างทาร์เซ็ม ซิงห์ หลังจากการกำกับ Immortals แล้ว เขาต้องการทำหนังที่มีความเป็นเทพนิยายมากขึ้น จึงให้ความสนใจตัวละครอย่างสโนไวท์ ซึ่งเป็นตัวละครที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาเทพนิยายของพี่น้องตระกูลกริมม์ โดยผู้กำกับได้ปรับเรื่องราวดราม่าระหว่างราชินีใจร้ายขี้อิจฉา กับลูกเลี้ยงผู้งามที่สุดในปฐพี ที่แสนจะมืดหม่นให้กลายเป็นเรื่องราวชวนหัว เน้นเรื่องการผจญภัยและความอลังการด้านภาพ ซึ่งดูเหมาะสมกับเทพนิยายที่ทุกคนคุ้นเคย

ผู้กำกับทาร์เซ็มได้พูดถึงแนวทางที่เขาอยากถ่ายทอดตัวละครราชินีร้ายรั่วที่ได้ จูเลีย โรเบิร์ตส มารับบทบาทนี้ว่า ผู้ร้ายในหนังส่วนใหญ่รู้สึกว่ากำลังทำเรื่องชั่วร้ายหรือมีเหตุผลในการทำสิ่งที่ชั่วร้าย แต่ทาร์เซ็มต้องการให้เธอเป็นราชินีใจร้ายที่คิดว่าตัวเองกำลังทำเรื่องดีงามถูกต้อง นั่นคือเหตุผลที่ทำให้เธอร้ายยิ่งกว่าตัวละครในเทพนิยายทุกเรื่อง

ทางด้านจูเลียกล่าวถึงการรับบทบาทอันโดดเด่นครั้งนี้ว่า ไม่ต้องการนำเสนอภาพราชินีใจร้ายตามเทพนิยายแบบที่เคยมีมาก่อน เพราะด้วยภาพลักษณ์ที่สดใสและจริงใจของเธอ จะทำให้ความชั่วร้ายที่ซ่อนอยู่ในตัวเธอมีความอันตรายยิ่งขึ้น ไม่ต้องการให้เธอเป็นตัวละครที่ร้ายแบบการ์ตูน แต่เป็นตัวร้ายที่คนดูจะอดใจชอบไม่ได้

สำหรับสโนว์ไวท์ซึ่งรับบทโดย ลิลี่ คอลลินส์ นักแสดงจากอังกฤษ ลูกสาวของนักร้องชื่งดัง ฟิล คอลลินส์ ได้เล่าถึงประสบการณ์ในการรับบทเป็นสโนว์ไวท์ว่า ในช่วงแรก สโนว์ไวท์ จะเดินตามแนวทางของเจ้าหญิงในเทพนิยายที่คุ้นเคย แต่ก็ได้ใส่ค่านิยมสมัยใหม่เข้าไป เธอไม่ใช่เจ้าหญิงที่รอคอยให้เจ้าชายมาช่วยอีกต่อไป เพราะสโนว์ไวท์ได้เติบโตขึ้นมาเป็นผู้หญิงแกร่ง หนังเรื่องนี้จะทำให้คุณมองสโนว์ไวท์ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

สิ่งหนึ่งที่เป็นเหมือนลายเซ็นของหนังทาร์เซ็มคือการใช้ดีไซน์คอสตูมยอดฝีมือ ไอโกะ อิชิโอกะ ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายที่เคยได้รับรางวัลออสการ์จาก Bram Stoker: Dracula (1992) มาสร้างความล้ำของเสื้อผ้า แต่เป็นที่น่าเสียดายว่าการออกแบบเครื่องแต่งกายในเรื่องนี้กลายเป็นผลงานชิ้นสุดท้าย เพราะเธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนไปเมื่อเดือนมกราคม 2012 ที่ผ่านมา โดยแต่ละชุดที่เธอออกแบบไม่ใช่แค่เพื่อความสวยงาม แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ โดยเฉพาะตัวราชินีใจร้าย ไม่ว่าจะเป็นชุดสีทองอร่ามบนบัลลังก์ หรือว่าชุดลายหางนกยูงสีแดง รวมไปถึงชุดของสโนว์ไวท์ที่ทุกคนเห็นแล้วต้องทึ่ง

โดยเฉพาะฉากที่สโนว์ไวท์แต่งตัวมางานบอลรูมที่จัดขึ้นโดยราชินีใจร้าย ผู้กำกับทาร์เซ็มเล่าให้ฟัง สโนว์ไวท์สวมแค่ชุดสีขาวมางาน แต่อาหารในงานเสิร์ฟด้วยหงส์ ไอโกะจึงเกิดไอเดียว่าเอาส่วนหัวของหงส์มาใส่ เพื่อที่เธอจะได้กลมกลืนไปกับฝูงชน แต่จริงๆแล้วผู้กำกับคิดว่ากลับทำให้เธอโดดเด่นมากกว่า ซึ่งทาร์เซ็มยังบอกอีกว่า ไอเดียของไอโกะแต่ละชิ้นงานได้สะท้อนถึงแนวคิดที่สุดโต่งจริงๆ และทำให้เขาร่วมงานกับเธออยู่เสมอๆ

# Mirror Mirror Movie CLIP - The Ball




# Behind The Scenes Mirror Mirror - Snow White Movie




# Behind The Scenes Mirror Mirror Movie




รายงานโดย MR.Numchok

[ www.facebook.com/Numchok Angkinan ]