เรื่องราวว่าด้วยรักครั้งแรก ความผิดหวังครั้งแรก และการเรียนรู้ที่จะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ของเด็กสาว 2 คนที่มีพื้นฐานชีวิตแตกต่างกัน

คนแรกชื่อ เหมียวเหมียว เด็กชาวจีนที่เกิดและโตในญี่ปุ่น เธอต้องมาเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนในไทเปเป็นเวลา 1 ปี แต่ด้วยบุคลิกเงียบขรึม สีหน้าไม่แสดงอารมณ์ ทำให้เธอถูกเพื่อน ๆ ในชั้นเหม็นขี้หน้า

แต่ในเวลาไม่นานนัก ผู้ที่ทลายกำแพงอันแน่นหนาของเหมียวเหมียวก็ปรากฏตัวขึ้น เธอชื่อ เสี่ยวไอ้ เด็กสาวที่เข้าอกเข้าใจใบหน้าอันเฉยชาของเหมียวเหมียวเป็นอย่างดี ทั้งคู่เริ่มสนิทกัน ก่อนที่ความสัมพันธ์จะเริ่มผูกปมซับซ้อน เด็กสาวทั้งสองคนจะต้องสัมผัสกับความผิดหวังเล็ก ๆ จากรักครั้งแรก ที่เกิดขึ้นเพราะชายหนุ่มปริศนาผู้หนึ่ง